(Latviešu) 9. augustā Maltas pagastā tiek organizēta Maltas pagasta atklātā olimpiāde jauniešiem, kuras mērķis ir veicināt jauniešu lietderīga brīvā laika pavadīšanu un popularizēt Maltas un apkārtējo pagastu jauniešu vidū aktīvo atpūtu piedaloties sporta spēlēs, kā arī noskaidrot visolimpiskāko pagastu Rēzeknes novadā.

Atklātajā olimpiādē tiks izmēģināti spēki tādos sporta veidos kā futbols, volejbols, strītbols un florbols. Aicinātas piedalīties Rēzeknes novada pagastu jauniešu komandas, kuru

(Latviešu) Baltkrievijas Glubokoje pilsētas 600 gadu jubilejas svinību laikā Eiroreģions “Ezeru zeme” atklāja mūsdienīgu biroju. Turpmāk gaumīgi iekārtotajā birojā strādās, īstenos projektus un realizēs dažādas idejas Baltkrievijas kolēģi. Birojā notiks Eiroreģiona padomes sēdes un triju valstu partneru tikšanās.

Glubokoje biroja telpu remonts, datortehnikas iegāde realizēta Latvijas – Lietuvas - Baltkrievijas pārrobežu sadarbības programmas projekta " Trešais solis" ietvaros, kas tiek īstenots ar Eiropas Savienības atbalstu.

(Latviešu) Adamovas speciālās internātpamatskolas siltināšanas darbi ir noslēgušies. Tagad audzēkņus un pedagogus priecēs ne tikai jaunā centrālā saules krāsas fasāde, bet arī patīkamāks mikroklimats pašā skolas ēkā aukstajās ziemās. Projekta „Kompleksi risinājumi siltumnīcefekta gāzu emisijas samazināšanai Adamovas speciālajā internātpamatskolā” mērķis ir siltumnīcefekta gāzu emisiju samazināšana, uzlabojot ēkas energoefektivitāti. Pēc projekta īstenošanas aprēķinātais siltumenerģijas patēriņš uz apkurināmo telpu platību apkurei pēc plānoto aktivitāšu realizēšanas skolas ēkā būs 89,7 kwh/m2, tas nepārsniedz 90 kwh/m2.

(Latviešu) Rēzeknes novada pašvaldība aicina uzņēmējus, amatniekus un mājražotājus līdz 4. augustam pieteikt savu dalību Aviācijas dienā, kas 9. augustā notiks lidlaukā “Rēzekne”, Audriņu pagastā. Šāds pasākums novadā norisināsies pirmo reizi. Dažādas aktivitātes, tostarp lidmašīnu apskate un paraugdemonstrējumi, notiks visas dienas garumā – no plkst. 10.00 līdz 19.00 vakarā. Ieeja pasākumā tā apmeklētājiem ir maksas (2 EUR; ģimenes biļete - 5 EUR; skolēniem, studentiem, pensionāriem - 1 EUR; bērniem līdz 7 gadu vecumam, 1. un 2. grupas invalīdiem – ieeja brīva).

(Latviešu) Jūlijs ir karstākais tūrisma sezonas mēnesis - atvaļinājumu un ceļojumu laiks, uz kuru naktsmītnes viesu mājās tiek rezervētas jau vairākus mēnešus iepriekš. Pretēji aizvadītās nedēļas nogalē Latvijas medijos (raidījumā “LNT Brokastis”, “900 sekundes”) izskanējušajai tendenciozajai informācijai, ceļotāju skaits Latgalē sasniedzis lielāko pieaugumu pēdējos gados. To apstiprina gan Latgales novadu Tūrisma informācijas centru darbinieki, gan tūrisma objektu un pakalpojumu sniedzēji - tūristu skaits neapšaubāmi ir pieaudzis, dažviet jau pusgadā sasniedzot pagājušā gada rādītājus, un tiek lēsts ,ka gada beigās pieaugums varētu sasniegt vairāk kā 30 %. Iepriekšējo gadu darbs jaunu interesantu tūrisma objektu veidošanā, infrastruktūras sakārtošanā un savu pilsētu un novadu sakopšanā, kā arī reklāma starptautiskajās tūrisma izstādēs un mārketinga akcijās ir devis rezultātus- stabili ir pieaudzis ārvalstu tūristu skaits, palielinājusies valstu ģeogrāfija, no kurām ceļotāji atbraukuši iepazīt Latgali.

(Latviešu) Annas diena – saimnieču svētki. Ja katru gadu šai dienā Bērzgales folkloras kopa uzņēma ciemiņus savās mājās, tad šogad kopas dalībnieces nolēma pašas doties ciemos. Un kāpēc gan sev neuzdāvināt svētkus? Folkloras kopā bez vadītājas Annas Adijānes dzied vēl divas Annas! Un tā, 26.jūlija pēcpusdienā devāmies ceļā uz Vārkavas novadu, kur Vecvārkavas muižas parkā notika tautas mākslas un mūzikas festivāls “Pyurs i Luode”.

(Latviešu) Nu jau septeitū reizi aizvadeitys naformaluos apvuiceibys „Atzolys”, kas nūtyka nu ituo goda 10. juļa leidz 13. juļam, itū reizi – Bieržgalī. „Atzolys” ir izgleitojūša nūmetne, kū reikoj studenti nu bīdreibys „Latgolys Studentu centrs” deļ Latgolys jaunīšim, kam ir gribeišona īsapazeit tyvuok ar latgalīšu volūdu, raksteibu, kulturu i viesturi.

Pyrmuos „Atzolys” nūtyka 2004. godā, i tai sešus godus piec kuortys leidz 2009. godam. Piec 4 godu puortraukuma itymā godā „Atzolys” tyka atsuoktys, deļtuo jaunuos atlasis na tikai pīpiļdieja dalinīku ryndys, bet ari puormeja apvuiceibu organizatorus. Šūgod seminaru vadeja „Latgolys Studentu centra” bīdre Ingūna Semule, kas gon saglobuoja pyrmuokuos tradicejis, gon kūpā ar dalinīkim radeja jaunys.

(Latviešu) Annas diena kopš seniem laikiem Bērzgalē ir lieli svētki, jo Bērzgales baznīca ir iesvētīta Sv.Annas godam. Arī šogad Annas diena sākās jau pašā rīta agrumā ar rosību tirgus laukumā. Tad sekoja centrālais notikums – dievkalpojums baznīcā, kurš allaž ir pulcinājis kuplu apmeklētāju pulku.

(Latviešu) Pašā svelmainajā vasaras viducī, Annas dienā, uz sešdesmit dziesmotiem gadiem atskatījās viens no vecākajiem Latvijas folkloras kolektīviem – etnogrāfiskais ansamblis “Rikava”. Latvijā nav daudz tādu pašdarbības kolektīvu, kuri bez pārtraukuma būtu darbojušies tik garus gadus. Ir nomainījušās paaudzes, ansamblī tagad dzied pirmo tā dalībnieku mazbērni un mazmazbērni, taču “Rikava” – tā ir nemainīga vērtība, Latvijas nemateriālās kultūras mantojuma zelta grauds, kas spodrināts gadiem ilgi.

(Latviešu) Valsts Lauku tīkla pasākuma „Atbalsts lauku jauniešiem uzņēmējdarbības veicināšanai” ietvaros SIA „Latvijas Lauku konsultāciju un izglītības centra” Rēzeknes nodaļa organizē interaktīvu programmu „Tu vari vairāk” Rēzeknes, Viļānu, Ludzas, Ciblas, Kārsavas un Zilupes novadu jauniešiem vecumā no 18 līdz 30 gadiem. Informatīvā diena notiks 4. augustā no plkst. 10.00 līdz 13.30 Rēzeknē, Dārzu ielā 7a.